Station for mixing liquid components